1
00:00:14,560 --> 00:00:15,620
N-Nie...

2
00:00:25,890 --> 00:00:27,980
S-stop...

3
00:00:29,310 --> 00:00:30,110
Nie...

4
00:00:30,890 --> 00:00:33,310
Nie wklejaj tego...

5
00:01:05,690 --> 00:01:07,420
To jest okropne...

6
00:01:09,240 --> 00:01:11,480
Przygoda bohaterki jest
W odcinku 1: Sen czy

7
00:01:11,490 --> 00:01:13,730
iluzja? Ręce zła
czai się do niepokonanej Bohaterki

8
00:01:17,270 --> 00:01:21,470
Pokonałem króla demonów
i przyniósł pokój światu.

9
00:01:21,640 --> 00:01:24,620
Ale dlaczego miałem ten sen?

10
00:01:27,290 --> 00:01:30,200
Cóż, dzisiaj muszę tylko wyeliminować Gobliny.

11
00:01:31,130 --> 00:01:36,130
Nie podniosę poziomu, ale muszę
ciężko pracować dla dobra świata.

12
00:01:36,580 --> 00:01:40,180
Kiedy skończę, pójdę coś zjeść
coś bardzo pysznego~

13
00:01:57,200 --> 00:01:58,560
Co to jest?

14
00:02:02,470 --> 00:02:06,710
Dlaczego przegrywam z tak słabymi potworami?

15
00:02:29,000 --> 00:02:30,070
Nie to...

16
00:02:31,980 --> 00:02:32,640
Nie...

17
00:02:33,040 --> 00:02:35,110
Przestań...

18
00:02:50,880 --> 00:02:52,040
To był sen?

19
00:03:04,360 --> 00:03:06,600
Ponieważ się martwiłem, poszedłem to sprawdzić.

20
00:03:07,160 --> 00:03:10,320
Ale eksterminacja goblinów
zakończyła się bez żadnych incydentów.

21
00:03:11,460 --> 00:03:12,220
Ale nadal...

22
00:03:12,730 --> 00:03:13,540
Nie!

23
00:03:13,580 --> 00:03:15,060
Nie, nie! Zatrzymywać się!

24
00:03:15,100 --> 00:03:16,520
NIE! NIE!

25
00:03:17,220 --> 00:03:18,560
NIE!

26
00:03:21,380 --> 00:03:25,160
Ale potem ciągle śniły mi się koszmary.

27
00:03:29,340 --> 00:03:34,060
Nie wiem jaki jest powód
jest, ale to wciąż się dzieje.

28
00:03:34,160 --> 00:03:35,680
Nie, dochodzę!

29
00:03:44,320 --> 00:03:46,600
Kiedy się zorientowałem, był ranek.

30
00:03:48,280 --> 00:03:50,880
So I assumed it was a dream.

31
00:03:59,700 --> 00:04:02,380
Dzisiaj nie czuję głodu.

32
00:04:03,880 --> 00:04:05,000
Naprawdę?

33
00:04:17,440 --> 00:04:18,500
Dlaczego...?

34
00:04:21,280 --> 00:04:21,980
NIE!

35
00:04:22,880 --> 00:04:25,060
Mój tyłek, nie...

36
00:04:25,060 --> 00:04:26,220
Dochodzę... Dochodzę!

37
00:04:28,640 --> 00:04:29,580
Przestań...

38
00:04:31,260 --> 00:04:32,720
Pozwól mi odejść...

39
00:04:34,960 --> 00:04:37,040
Czy to naprawdę...

40
00:04:37,040 --> 00:04:38,600
Nie... ...tylko sen?

41
00:04:41,320 --> 00:04:43,440
Zatrzymaj się, proszę... Nie!

42
00:04:43,440 --> 00:04:46,340
Nie, nie. NIE!

43
00:04:47,120 --> 00:04:50,480
Zatrzymaj się, proszę! Bohaterka?

44
00:04:55,580 --> 00:04:57,280
Hej, wszystko w porządku?

45
00:04:57,600 --> 00:05:00,960
H-Hę? Ach... Nic mi nie jest, zostaw to mnie.

46
00:05:01,320 --> 00:05:02,260
Widzę.

47
00:05:02,440 --> 00:05:05,320
W takim razie powodzenia w eliminacji inkuba.

48
00:05:08,380 --> 00:05:09,220
Tak...

49
00:05:19,060 --> 00:05:20,540
Moje ciało jest gorące.

50
00:05:21,200 --> 00:05:27,620
Za każdym razem, gdy śnią mi się koszmary
czuję, że moje ciało przestaje być moje.

51
00:05:28,060 --> 00:05:32,080
Do cholery, uspokój się! To tylko sen!

52
00:05:32,140 --> 00:05:34,540
Wygląda na to, że cierpisz, Heroine.

53
00:05:37,880 --> 00:05:38,980
jesteś...

54
00:05:39,860 --> 00:05:41,280
Pamiętam teraz.

55
00:05:43,880 --> 00:05:49,860
When I went alone to exterminate demons, I was
attacked by the former high commands of the demon.

56
00:05:50,640 --> 00:05:53,460
I thought I had managed to defeat them all.

57
00:05:56,080 --> 00:05:58,700
This guy pretended to be dead!

58
00:06:00,980 --> 00:06:03,520
What is happening to me is because of you!

59
00:06:03,740 --> 00:06:05,660
As I expected you did remember it.

60
00:06:06,060 --> 00:06:09,640
What do you think of this world
that I have prepared for you?

61
00:06:09,880 --> 00:06:15,740
Ty draniu! Więc to jest iluzja!
Or rather a world inside a dream!

62
00:06:17,920 --> 00:06:19,060
Klątwa?

63
00:06:19,880 --> 00:06:25,540
That is called "level drain", it is an improved
wersja klątwy, której używają demony snów.

64
00:06:26,740 --> 00:06:30,800
Odpowiada za kradzież przewoźnika
osiąga poziom kulminacyjny.

65
00:06:31,280 --> 00:06:38,240
Cechą szczególną jest to, że doświadczenie
wejście do tego świata snów ma również wpływ na rzeczywistość.

66
00:06:39,580 --> 00:06:42,340
Coś takiego jest niemożliwe!

67
00:06:44,160 --> 00:06:48,840
To właśnie wydarzyło się w
rzeczywistości, dotknąłem twojego ciała.

68
00:06:49,760 --> 00:06:54,920
Połączenie pomiędzy umysłem na tym świecie
i ciało w rzeczywistości zostało wzmocnione.

69
00:06:55,060 --> 00:06:58,640
Więc to jest powód
moje ciało było dzisiaj dziwne.

70
00:06:58,720 --> 00:07:00,180
Co o tym myślisz, Heroino?

71
00:07:00,340 --> 00:07:05,440
Nie być dotykanym, a jednak czuć
musi być trudno z tym żyć.

72
00:07:06,740 --> 00:07:08,680
Jesteś obrzydliwy.

73
00:07:09,300 --> 00:07:14,140
W twoim obecnym stanie, łamiąc ducha i biorąc
korzyść z twojej słabości byłaby czymś prostym.

74
00:07:14,240 --> 00:07:17,740
Przykro mi, ale mój duch się nie złamie.

75
00:07:19,260 --> 00:07:22,920
Kiedy cię pokonam, będzie to koniec tego świata!

76
00:07:22,920 --> 00:07:26,580
Heroino, sprawię, że zapłacisz
żeby moje sny były takie dziwne!

77
00:07:26,580 --> 00:07:28,380
Bohaterka

78
00:07:28,380 --> 00:07:30,520
Bohaterka

79
00:07:30,860 --> 00:07:34,420
Bohaterko przestań...

80
00:07:37,260 --> 00:07:38,960
To jest wyimaginowany świat.

81
00:07:39,320 --> 00:07:43,920
Po doświadczeniu tylu porażek, ty
nie mogę sobie nawet wyobrazić możliwości wygranej.

82
00:07:45,240 --> 00:07:46,320
Nie ma mowy!

83
00:07:47,080 --> 00:07:48,580
To nie może być prawda... Nie!

84
00:07:48,580 --> 00:07:49,600
Nie rób tego...

85
00:07:51,260 --> 00:07:52,480
Dlaczego?

86
00:07:52,620 --> 00:07:55,780
Dlaczego nie mogę pokonać tego gościa?

87
00:07:57,720 --> 00:08:03,480
Nigdy nie myślałem, że twoje ciało z którym mam
grał tak samo, zachowuje się jak niewinna dziewczyna.

88
00:08:03,620 --> 00:08:05,460
Mylisz się, to był sen!

89
00:08:06,700 --> 00:08:12,860
Nawet jeśli to, czego doświadczyłeś, było snem,
nie ma sposobu, abyś zapomniał o tym uczuciu.

90
00:08:14,360 --> 00:08:18,020
Błagam cię. Proszę, przestań.

91
00:08:20,640 --> 00:08:21,460
To po prostu niemożliwe.

92
00:08:22,160 --> 00:08:23,460
To nie może się dziać!

93
00:08:30,260 --> 00:08:32,580
Wystarczyło jej dotknięcie, żeby to się stało.

94
00:08:34,180 --> 00:08:35,340
To jest bardzo gorące...

95
00:08:35,680 --> 00:08:37,240
Moje ciało jest...

96
00:08:49,260 --> 00:08:52,960
Jeśli dalej będzie to robił, złamię się!

97
00:08:53,080 --> 00:08:55,240
Cholera, puść mnie!

98
00:08:55,440 --> 00:08:57,820
Czy nadal planujesz przeciwstawić się oporowi?

99
00:08:57,840 --> 00:08:59,440
Jednak to wszystko, co możesz zrobić?

100
00:09:00,080 --> 00:09:01,240
Moje ubrania...

101
00:09:02,580 --> 00:09:03,400
Nie...

102
00:09:06,840 --> 00:09:08,760
Nie tam! Zatrzymywać się!

103
00:09:09,580 --> 00:09:14,200
Jeśli pokażesz swoje słabości
wrogu, jesteś po prostu głupcem.

104
00:09:14,440 --> 00:09:15,760
Mylisz się!

105
00:09:16,580 --> 00:09:18,620
Zatrzymywać się! NIE!

106
00:09:20,240 --> 00:09:24,120
Od początku tak ma
pocierałem czuły punkt.

107
00:09:26,260 --> 00:09:28,740
Chcę zatrzymać orgazm!

108
00:09:28,740 --> 00:09:30,380
Ale to nie koniec!

109
00:09:31,380 --> 00:09:34,560
Nie... Przestań! Znowu się dojdę!

110
00:09:38,460 --> 00:09:40,020
W takim razie przestań się opierać.

111
00:09:48,460 --> 00:09:50,340
N-nie, nie...

112
00:09:52,060 --> 00:09:54,180
Nie do dołu! NIE!

113
00:09:54,300 --> 00:09:56,860
Proszę, nie...

114
00:09:56,980 --> 00:09:59,740
Nie! Coś nadchodzi!

115
00:09:59,900 --> 00:10:02,500
Dochodzę!

116
00:10:06,780 --> 00:10:09,240
Nie... dochodzę... nie...

117
00:10:09,980 --> 00:10:11,060
dochodzę...

118
00:10:13,620 --> 00:10:17,400
Nie mogę, nie mogę się powstrzymać.

119
00:10:19,740 --> 00:10:24,260
Dlaczego moje ciało jest takie...?

120
00:10:31,600 --> 00:10:32,980
złamię się...

121
00:10:37,560 --> 00:10:38,760
Czy to nie jest...

122
00:10:38,980 --> 00:10:40,920
Przez długi czas ja...

123
00:10:54,120 --> 00:10:56,640
Nie! Nie, dochodzę!

124
00:11:06,920 --> 00:11:08,900
Już jestem załamany.

125
00:11:15,800 --> 00:11:22,880
To, że straciłeś przytomność w tym świecie snów, oznacza
że siła twojego ducha osiągnęła swój kres.

126
00:11:23,540 --> 00:11:27,260
Ale wygląda na to, że twoje poziomy nadal mogą być do bani.

127
00:11:28,100 --> 00:11:30,940
Wezmę je wszystkie i zostawię cię z niczym.

128
00:11:32,820 --> 00:11:35,580
To miejsce jest... Nie!

129
00:11:35,580 --> 00:11:36,960
Zatrzymywać się! NIE!

130
00:11:36,960 --> 00:11:39,700
Nie umieszczaj tego w tym miejscu!

131
00:11:40,440 --> 00:11:42,520
Pozwól mi! Puść mnie!

132
00:11:54,960 --> 00:11:58,700
Nic mi się nie stało. To był kolejny sen?

133
00:11:59,280 --> 00:12:01,260
Będę musiał wykończyć winowajcę!

134
00:12:01,580 --> 00:12:03,620
Pokonam tego gościa!

135
00:12:12,580 --> 00:12:15,220
Co to jest?

136
00:12:17,000 --> 00:12:19,700
Ach, to Heroina.

137
00:12:21,180 --> 00:12:23,320
Dzień dobry, Heroino.

138
00:12:24,760 --> 00:12:26,080
Kapłanka?

139
00:12:26,600 --> 00:12:30,340
Bohaterko, penisy czują się bardzo dobrze.

140
00:12:31,620 --> 00:12:36,060
Przestańmy się kłócić i zróbmy to razem, Heroine.

141
00:12:37,660 --> 00:12:40,320
Kapłanko, uratuję cię!

142
00:12:40,460 --> 00:12:43,360
Nie rób tego, Heroino.

143
00:12:43,720 --> 00:12:47,920
Przestańmy coś robić
takie niebezpieczne i pieprzmy się.

144
00:12:49,620 --> 00:12:51,780
To przyniesie pokój na świecie.

145
00:12:53,720 --> 00:12:55,640
Co tu się dzieje?!

146
00:13:00,280 --> 00:13:02,160
Dochodzę!

147
00:13:04,920 --> 00:13:08,000
Tak nagle...

148
00:13:11,140 --> 00:13:12,320
Bohaterka.

149
00:13:13,580 --> 00:13:14,960
Kapłanka...

150
00:13:15,180 --> 00:13:19,140
Jestem szczęśliwy, że mogę czuć
wspólna przyjemność, Heroino.

151
00:13:22,720 --> 00:13:24,140
Znak seksualny...

152
00:13:27,560 --> 00:13:29,060
To uczucie...

153
00:13:29,540 --> 00:13:31,340
To także marzenie!

154
00:13:31,800 --> 00:13:33,460
Wiem to, ale...

155
00:13:34,900 --> 00:13:41,440
Bycie takim bałaganem sprawia, że czuję się tak dobrze!

156
00:13:43,280 --> 00:13:45,780
Pieprzyć moją cipkę bardziej!

157
00:13:46,240 --> 00:13:49,000
Nie ma mowy, żeby
Kapłanka powiedz coś takiego!

158
00:13:49,760 --> 00:13:51,900
To jest sen... To jest sen...

159
00:13:51,980 --> 00:13:53,260
To jest sen!

160
00:13:53,340 --> 00:13:55,100
Czekaj... Nie...

161
00:13:56,600 --> 00:13:58,500
Nie rób tego...

162
00:13:59,400 --> 00:14:01,360
Dochodzę... Nie... Ja-dochodzę...

163
00:14:01,360 --> 00:14:04,660
Ja-dochodzę!

164
00:14:27,480 --> 00:14:28,880
Ty tchórzu!

165
00:14:34,300 --> 00:14:35,440
Zatrzymywać się! Nie...

166
00:14:43,380 --> 00:14:45,960
Nigdy wam wszystkim nie wybaczę!


